中学レベル

proposal

/prəˈpoʊzəl/

【試み、裁判】

経済政治

語源

動詞 propose (提案する) の名詞形。pro- (前に) + ラテン語 ponere (置く) の語幹要素 -pos- + 名詞を作る -al (こと)。

文字通り、検討のために「前に置くこと」であり、「提案」や「計画」、結婚の「申し込み」などを意味する。

語源のつながり

例文

The city council is currently reviewing the proposal for a new public library.(市議会は現在、新しい公共図書館の提案を検討しています。)
Despite her initial objections, she chose to acquiesce to the committee’s decision and support the revised project proposal.(最初は反対していたが、彼女は委員会の決定に従い、改訂されたプロジェクト提案を支持することを選んだ。)
The committee gave an affirmative response to the proposal, signaling that the ambitious new construction project could finally begin.(委員会はその提案に肯定的な返答をし、野心的な新しい建設計画がついに開始できることを示しました。)
The board of directors will approve the merger proposal after reviewing all financial documents and legal implications.(取締役会はすべての財務書類と法的影響を検討した後、合併提案を承認する予定だ。)
Her biting criticism of the proposal left everyone speechless during the meeting.(彼女の提案に対する辛辣な批判で会議中誰もが言葉を失った。)

語幹

pro- 【前に】

ラテン語の接頭辞。

propose - 提案する
pro-(前に) + pos(置く)。
produce - 生産する
pro-(前に) + ducere(導く)。
promote - 促進する
pro-(前に) + movere(動かす)。

pos 【置く】

ラテン語「ponere」(置く) の語幹「pos-」に由来。

propose - 提案する
pro-(前に) + pos(置く)。
deposit - 預金、堆積物、置く
de-(下に) + pos(置く) + -it。
expose - さらす、暴露する
ex-(外に) + pos(置く) + -e。
oppose - 反対する
op-(反対に) + pos(置く) + -e。

-al 【〜すること、〜のもの】

名詞を作る接尾辞。

arrival - 到着
arrive(到着する) + -al。
refusal - 拒否
refuse(拒否する) + -al。
trial - 試み、裁判
try(試す) + -al。