大学〜一般レベル

intervention

/ˌɪntərˈvenʃn/

【意見】

政治医学

語源

ラテン語の interventio (間に入ること、妨害、介入) が由来。
動詞 intervenire (間に入ってくる、妨げる、介入する) の過去分詞 interventus + -io。
inter- (間に) + venire (来る)。

「（二者や進行中の事態の）間に入ってくること」が原義。他国の問題や紛争などに武力や外交手段で「介入」すること、あるいは状況改善のために「干渉」すること、紛争解決のための「調停」。event (出来事 - 外へ来ること) と関連がある。

語源のつながり

例文

The government's intervention was necessary to stabilize the country's fragile economy.(政府の介入は、国の脆弱な経済を安定させるために必要だった。)
A verbal altercation between two drivers in the parking lot quickly escalated and required police intervention to resolve.(駐車場での2人のドライバーの間の口論は急速にエスカレートし、解決のために警察の介入が必要となった。)
The teenager's severe abdominal pain was diagnosed as acute appendicitis, requiring immediate surgical intervention at the hospital.(十代の少年の激しい腹痛は急性虫垂炎と診断され、病院での即座の外科的介入が必要だった。)
The blocked coronary artery required immediate surgical intervention to restore proper blood flow to the heart.(閉塞した冠動脈は心臓への適切な血流を回復するため即座の外科的介入を必要とした。)
Years of excessive alcohol consumption eventually led to severe liver cirrhosis, requiring immediate medical intervention and lifestyle changes.(長年の過度の飲酒が最終的に重篤な肝硬変を引き起こし、即座の医療介入と生活習慣の変更が必要となった。)

語幹

inter- 【〜の間、相互に】

ラテン語の接頭辞。

international - 国際的な
inter-(間の) + national(国の)。
interview - 面接
inter-(相互に) + view(見る)。
interstate - 州間の
inter-(間の) + state(州)。

vent 【来る】

ラテン語 venire (来る) に由来する語幹。

invent - 発明する
in-(中に) + vent(来る)。心の中にアイデアが来る。
prevent - 防ぐ
pre-(前に) + vent(来る)。先に来て防ぐ。
event - 出来事
e-(外に) + vent(来る)。外に現れること。
convention - 会議、慣習
con-(共に) + vent(来る) + -ion(こと)。共に集まること。

-ion 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion(こと)。
decision - 決定
decide(決める)の語幹cis(切る) + -ion(こと)。
opinion - 意見
opine(意見を述べる) + -ion(こと)。