中学レベル

influence

/ˈɪnfluəns/

【不在、欠席】

社会政治

語源

名詞・動詞。中世ラテン語の influentia (流れ込むこと、影響) が古フランス語を経て入ったものである。
動詞 influere (流れ込む、浸透する < in- 中に + fluere 流れる) の現在分詞 influens + -ia (状態)。

元々は占星術で、星から地上に「流れ込んで」人間の運命や性格に作用すると考えられた、目に見えないエーテルのような流体やその力を指した。そこから、人や物事の考え方や行動に変化を及ぼす「影響（力）」や「勢力」、あるいはそのような力を持つ「有力者」（インフルエンサー）を意味するようになった。動詞としても「影響を与える」。fluid (流体) や fluent (流暢な) と関連がある。

語源のつながり

例文

His scholarly work continues to influence modern cognitive science research.(彼の学術研究は現代の認知科学研究に影響を与え続けている。)
In the vacuum tube, the heated cathode emits electrons that travel toward the anode under the influence of an applied voltage.(真空管では、加熱された陰極（カソード）が電子を放出し、印加された電圧の影響で陽極へ移動する。)
She studied the history of Christianity to understand its influence on Western art and culture.(彼女は西洋の芸術と文化に及ぼした影響を理解するため、キリスト教の歴史を学んだ。)
The technology company's dominance in the smartphone market allowed them to influence industry standards and pricing.(そのテクノロジー企業のスマートフォン市場での優位性は業界標準と価格設定への影響力を与えた。)
The nation's hegemonic influence shaped global trade policies for several decades successfully.(その国の覇権的影響は数十年間世界の貿易政策を成功裏に形作った。)

語幹

in- 【中に】

ラテン語の接頭辞。

include - 含む
in-(中に) + clud(閉じる)。
induce - 誘発する
in-(〜へ) + duc(導く)。
inform - 知らせる
in-(中に) + form(形作る)。

flu 【流れる】

ラテン語「fluere」(流れる) に由来する語幹。

fluent - 流暢な
flu(流れる) + -ent(状態)。言葉が流れるように出る。
fluid - 流体、流動的な
flu(流れる) + -id(性質)。
affluent - 裕福な
af-(〜へ) + flu(流れる) + -ent。富が流れ込む。
fluctuate - 変動する
ラテン語 fluctuare (波打つ) から。fluと同源。
influx - 流入
in-(中に) + flux(流れること)。fluと同源。

-ence 【状態、性質】

名詞を作る接尾辞。

difference - 違い
differ(異なる) + -ence。
presence - 存在、出席
present(存在する) + -ence。
absence - 不在、欠席
absent(不在の) + -ence。