中学レベル

return

/rɪˈtɜrn/

【弁護士】

一般金融

語源

ラテン語の動詞 retornare 「（ろくろで）回して形作る、向きを変える」（re- 「再び、後ろへ」 + tornare 「ろくろで回す」 ← tornus 「ろくろ」）から派生した古フランス語 retorner が由来である。

元の場所や状態へ「向きを変えて戻る」、「帰る」、あるいは物を「返す」ことを意味する。

語源のつながり

例文

Please remember to return your library books on time to avoid paying a fine.(罰金を支払わないように、図書館の本を時間通りに返すことを忘れないでください。)
The overwhelming evidence presented by the prosecution will likely compel the jury to return a guilty verdict.(検察側が提示した圧倒的な証拠は、おそらく陪審員に有罪評決を出すよう強制するだろう。)
Please detach the completed form at the dotted line and return it to the office in the enclosed envelope.(点線に沿って記入済みの用紙を切り離し、同封の封筒に入れて事務所にご返送ください。)
Please enclose a self-addressed, stamped envelope with your formal application for return.(正式な申込書には、返信用の切手を貼った宛名書きの封筒を同封してください。)
The national team was greeted with patriotic fervor upon their victorious return.(代表チームは、勝利の帰還に際して愛国的な熱情で迎えられた。)

語幹

re- 【再び、後ろへ】

ラテン語由来の接頭辞。

react - 反応する
re-(後ろへ) + act(行う)。
refer - 言及する、参照する
re-(後ろへ) + ferre(運ぶ)。
reflect - 反射する、熟考する
re-(後ろへ) + flectere(曲げる)。

turn 【回る、方向転換する】

ラテン語 tornare(旋盤で回す) < tornus(旋盤) に由来する語幹。

turnover - 売上高、転覆
turn(回る) + over(越えて)。
turnpike - 有料道路
turn(回る) + pike(槍)。回転式の槍で通行を制御したことから。
attorney - 弁護士
a-(〜へ) + torner(回す、代理を指名する)。代理人に権限を回すこと。