中学レベル

injury

/ˈɪndʒəri/

【魔法で呼び出す、懇願する】

医学法律

語源

ラテン語の injuria が由来で、「不正、不法行為、侮辱、損害」を意味する。
これは否定の接頭辞 in- 「〜でない」と jus (属格 juris) 「法、権利」から成り、「法に反する行為」というイメージ。

身体的な「傷害」「怪我」、あるいは名誉や感情に対する「侮辱」「損害」を指す。

語源のつながり

例文

The workplace injury resulted in three weeks of recovery time.(職場での傷害により3週間の回復期間が必要となった。)
Continuing to walk on the sprained ankle will only aggravate the injury and prolong the necessary recovery period.(捻挫した足で歩き続けることは、怪我を悪化させ、必要な回復期間を長引かせるだけだろう。)
After her husband's injury, she became the family's primary breadwinner.(夫の怪我の後、彼女が家族の主要な稼ぎ手になった。)
The patient suffered a severe cranial injury in the accident and required immediate surgery to relieve the pressure.(患者は事故で重度の頭蓋の負傷を負い、圧力を和らげるために緊急手術が必要となった。)
After the injury, the athlete's performance went steadily downhill despite intensive rehabilitation efforts and medical treatment.(怪我の後、集中的なリハビリ努力と医学的治療にもかかわらず、その選手のパフォーマンスは着実に悪化した。)

語幹

in- 【否定】

ラテン語 in- に由来する接頭辞。

inactive - 不活発な
in-(否定) + active。
incorrect - 不正確な
in-(否定) + correct。
injustice - 不正
in-(否定) + justice。

jur 【法、権利、誓う】

ラテン語 jus, juris (法、権利), jurare (誓う) に由来する語幹。

jury - 陪審
jur(誓う) + -y。誓った人々。
jurisdiction - 司法権、管轄権
juris(法の) + dict(言う) + -ion。
perjury - 偽証
per-(偽って) + jur(誓う) + -y。
conjure - 魔法で呼び出す、懇願する
con-(共に) + jur(誓う)。共に誓って呼び出す。