高校レベル

analysis

/əˈnæləsɪs/

【加水分解】

科学一般

語源

ギリシャ語の analysis (分解、解放) が由来である。
これは ana- (上へ、後ろへ、解き放つように) + lysis (解くこと、緩めること < lyein 解く) に分解できる。

複雑なものを構成要素に「解きほぐすこと」が原義で、物事を細かく調べてその性質や構造を明らかにすること、すなわち「分析」「分解」「解析」を意味する。精神分析なども指す。paralysis (麻痺 - 緩んで力が抜けること) と関連がある。

語源のつながり

例文

A detailed financial analysis of the company's performance revealed several areas that required significant improvement in efficiency.(会社の業績に関する詳細な財務分析により、効率の大幅な改善が必要ないくつかの分野が明らかになった。)
Adding hydrochloric acid to the sample caused the pH meter to read lower values, effectively acidifying the solution before analysis.(試料に塩酸を加えるとpH計の値が低下し、分析前に溶液が実質的に酸性化された。)
Early detection of lung adenocarcinoma increasingly relies on AI-assisted image analysis of low-dose CT scans.(肺腺癌の早期発見は、低線量 CT 画像を AI が解析する技術にますます依存している。)
The field of anthropometry involves the scientific study of the measurements and proportions of the human body for analysis.(人体測定法の分野は、分析のために人体の測定値と比率を科学的に研究することを含む。)
Scientists categorize newly discovered species based on genetic analysis, physical traits, and ecological behaviors observed in their natural habitat.(科学者たちは、遺伝子解析や形態的特徴、生息環境での行動を基に、新種を分類する。)

語幹

ana- 【上に、後ろに、再び、〜に応じて】

ギリシャ語の接頭辞。

analyze - 分析する
analysis の動詞形。
analogy - 類推
ana-(〜に応じて) + logos(比率)。
anatomy - 解剖学
ana-(上に) + tome(切ること)。
anachronism - 時代錯誤
ana-(後ろに) + chronos(時)。

lys 【解く、緩める】

ギリシャ語「lysis」(解くこと)、「lyein」(解く) に由来する語幹。

analyze - 分析する
analysis の動詞形。
paralysis - 麻痺
para-(そばで、異常な) + lysis(緩める)。体のそばで力が緩むこと。
catalysis - 触媒作用
cata-(下に、完全に) + lysis(解く)。完全に解く作用。
electrolysis - 電気分解
electro(電気) + lysis(分解)。
hydrolysis - 加水分解
hydro(水) + lysis(分解)。