中学レベル

emotion

/ɪˈmoʊʃən/

【決定】

心理学

語源

フランス語の émotion が由来で、これは動詞 émouvoir (感動させる、動揺させる) に関連する。
émouvoir はラテン語の emovere (外へ動かす、取り除く、感動させる) に由来する。
e- (外へ) + movere (動かす)。

元々は物理的に「外へ動かすこと」も意味したが、精神や感情が「（外へ）動かされること」を指すようになった。喜び、悲しみ、怒り、恐れなどの強い心の動き、「感情」「感動」「情動」を意味する。move (動かす) や motion (運動) と関連がある。

語源のつながり

例文

Love is a powerful emotion that can inspire great art and poetry.(愛は、偉大な芸術や詩を鼓舞することができる強力な感情である。)
Critics continued to bemoan the singer’s change in style, arguing it lacked the raw emotion of her earlier albums.(批評家たちは歌手のスタイルの変化を嘆き、その新作には以前のアルバムの生々しい感情が欠けていると主張し続けた。)
His single exclamation conveyed more emotion than pages of text.(彼の一つの感嘆符は何ページもの文章よりも感情を伝えた。)
She gave a stony silence in response to his desperate apology, her face completely devoid of any emotion or forgiveness.(彼の必死の謝罪に対し、彼女は石のような沈黙で応え、その顔からは感情も許しも一切読み取れませんでした。)
The elderly man's tremulous voice revealed his deep emotion as he shared memories of his late wife.(高齢男性の震え声は亡き妻の思い出を分かち合う際の深い感情を明らかにした。)

語幹

e- 【外へ】

ラテン語の接頭辞 ex- の異形。

emerge - 現れる
e-(外へ) + merge(沈む)。
elect - 選ぶ
e-(外へ) + lect(選ぶ)。
eliminate - 排除する
e-(外へ) + limin(敷居) + -ate。

mot 【動く】

ラテン語「movere」(動かす) の過去分詞語幹「mot-」に由来する語幹。

motion - 運動、動き
mot(動く) + -ion。
motor - モーター、発動機
mot(動かす) + -or(もの)。動かすもの。
promote - 促進する、昇進させる
pro-(前へ) + mot(動かす) + -e。

-ion 【行為、状態、結果】

行為、過程、状態、結果を表す名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
creation - 創造
create(創造する) + -ion。
decision - 決定
decide(決定する) + -ion。