中学レベル

exclamation

/ˌɛkskləˈmeɪʃən/

【関係】

一般言語学

語源

ラテン語の exclamatio (エクスクラーマーティオ、「叫び、感嘆」) が語源である。
これは動詞 exclamare (エクスクラーマーレ、「大声で叫ぶ、呼びかける」) に由来する。
exclamare は、ex- (外へ、強く) + clamare (クラーマーレ、「叫ぶ、大声を出す」) に分解できる。

驚きや喜び、怒りなどの強い感情を込めて「外に向かって強く叫ぶ」こと、またはその叫び声そのものを指す。文法では感嘆符 (!) を exclamation mark と呼ぶ。

語源のつながり

例文

His single exclamation conveyed more emotion than pages of text.(彼の一つの感嘆符は何ページもの文章よりも感情を伝えた。)

語幹

ex- 【外へ、〜から】

ラテン語の接頭辞。

exclaim - 叫ぶ、感嘆の声をあげる
ex-(外へ) + clamare(叫ぶ)。
exclude - 除外する
ex-(外へ) + claudere(閉じる)。
exit - 出口、出る
ex-(外へ) + ire(行く)。

clam 【叫ぶ】

ラテン語「clamare」(叫ぶ) に由来する語幹。

claim - 主張する、要求する
ラテン語 clamare から。強く叫び求める。
proclaim - 宣言する、公表する
pro-(前に) + clamare(叫ぶ)。公衆の前で叫ぶ。
acclaim - 喝采する
ad-(〜へ) + clamare(叫ぶ)。
clamor - 叫び声、騒音
ラテン語 clamor(叫び) < clamare。

-ation 【行為、過程、結果】

名詞を作る接尾辞。

creation - 創造
create(創造する) + -ation。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation。
relation - 関係
relate(関係づける) + -ation。