高校レベル

maintenance

/ˈmeɪntənəns/

維持、整備、扶養

一般, 技術

語源

フランス語 maintenance に由来し、動詞 maintenir (維持する) に関連する。
maintenir はラテン語 manu tenere (手で保つ) から来ており、main- (フランス語 main < ラテン語 manus、「手」) + ten- (ラテン語 tenere 由来、「保つ」) + -ance (こと、状態) と考えられる。

「手で保ち続ける」というイメージから、良い状態を「維持」すること、機械などの「整備」、生活を支える「扶養」といった意味を持つ。

語源のつながり

例文

Routine maintenance of the factory’s machinery prevented costly breakdowns during peak production periods.(工場の機械の定期保守は、生産のピーク時に高額な故障を防いだ。)

語幹

main 【手】

ラテン語「manus」(手) がフランス語「main」を経て変化した語幹。

manual - 手の、手動の、手引書
ラテン語 manualis (手の) から。manu(手) + -al。
manufacture - 製造（する）
manu(手) + fact(作る) + -ure。手で作ること。
manage - 管理する、なんとかする
イタリア語 maneggiare (馬を扱う) から。manus(手)に由来。

ten 【保つ、持つ】

ラテン語「tenere」(保つ、持つ) に由来する語幹。

maintain - 維持する、主張する
main(手) + tain(保つ)。手で保つ。
contain - 含む
con-(共に) + tain(保つ)。中に保つ。
tenant - 借家人、テナント
ten(持つ、占める) + -ant(人)。場所を占めている人。
retain - 保持する
re-(後ろに) + tain(保つ)。引き止めて保つ。
sustain - 持続させる、支える
sus-(下に) + tain(保つ)。下から支え保つ。

-ance 【状態、性質、行為】

名詞を作る接尾辞。

importance - 重要性
important(重要な) + -ance。
distance - 距離
distant(遠い) + -ance。
ignorance - 無知
ignorant(無知な) + -ance。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト（過去10年） 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験（リーディング）での出現回数です。	英検®1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®準1級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定準1級一次試験（筆記）での出現回数です。	英検®2級（過去3回） 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級一次試験（筆記）での出現回数です。	東京大学（過去10年） 2016-2025年度の東京大学（一般入試前期日程）の英語（リーディング）での出現回数です。
0	1	1	0	0