中学レベル

code

/koʊd/

【写本、古文書】

法律技術

語源

フランス語の code が由来で、これはラテン語の codex (木の幹、書字板、帳簿、本) に遡る。

元々は木製の書字板や、それを束ねた初期の本の形態を指した。そこから、法律を体系的にまとめた「法典」や、行動の「規定」「規範」、情報を秘密にするための「暗号」、コンピュータープログラムの「コード」など、体系化された規則や記号のシステムを指すようになった。

語源のつながり

例文

Computer programmers spent weeks debugging the complex software code to eliminate errors and improve the application's overall performance.(コンピュータープログラマーは複雑なソフトウェアコードのデバッグに数週間を費やし、エラーを除去してアプリケーションの全体的なパフォーマンスを向上させた。)
The panel voted to accept the revised ethical code after months of contentious debate.(何か月もの論争の末、委員会は改訂された倫理規定を受け入れる採決を行った。)
Digital forensics uncovered an unseen accomplice who installed back-door code during the server maintenance window.(デジタル鑑識で、保守時間中に裏口コードを仕込んだ未知の共犯者が明らかになった。)
Software developers often need to adapt existing code to new requirements, ensuring compatibility with updated libraries and frameworks.(ソフトウェア開発者はしばしば既存のコードを新しい要件に適応させ、更新されたライブラリやフレームワークとの互換性を確保する必要がある。)
A minor adjustment to the code eliminated bias against dialect spellings in the spell-checker.(コードを少し修正しただけで、方言表記に対するスペルチェックの偏りが解消した。)

語幹

cod 【書字板、本】

ラテン語 codex に由来する語幹。

codify - 法典化する、体系化する
cod(法典) + -ify(化する)。
codicil - （遺言書の）補遺
ラテン語 codicillus (codexの縮小形)。
codex - 写本、古文書
ラテン語 codex から。