中学レベル

distance

/ˈdɪstəns/

【設立する】

数学地理

語源

ラテン語の distantia (隔たり、距離) が由来である。
これは動詞 distare (離れている、異なっている) の現在分詞 distans + -ia (状態)。
di- (dis-「離れて、別々に」) + stare (立つ)。

「（二つのものが）離れて立っていること」が原義。物理的な「距離」「隔たり」や「遠い場所」。比喩的に、時間的な隔たりや、人間関係における感情的な「隔たり」「よそよそしさ」も意味する。distant (遠い) と同語源。

語源のつながり

例文

The distance between Earth and Mars varies significantly throughout the year.(地球と火星の間の距離は年間を通じて大きく変化する。)
The satellite reached its apogee exactly as calculated, maintaining optimal distance for clear communication with Earth.(衛星は計算通り正確に遠地点に到達し、地球との明確な通信のための最適距離を維持した。)
Optometrists prescribe corrective lenses for hyperopia to improve distance and near vision.(検眼士は遠視の遠近視力を改善するため矯正レンズを処方する。)
The damage to the car was macroscopic and clearly visible from a distance.(車への損傷は肉眼で見える大きさで、遠くからでもはっきりと分かりました。)
The driver misjudged the distance and bumped the car in front of him.(運転手は距離を見誤り、前の車にぶつかってしまった。)

語幹

di- 【離れて、別々に】

ラテン語の接頭辞 dis- が s の前などで di- になることがある。

divide - 分割する
dis-(離れて) + videre(分ける)。
direct - 指示する、まっすぐな
dis-(離れて) + regere(導く)。
diverge - 分岐する
dis-(離れて) + vergere(傾く)。

sta 【立つ】

ラテン語 stare (立つ) に由来する語幹。stant, stit, sist も同根。

stable - 安定した
ラテン語 stabilis。stare(立つ) + -bilis。
status - 地位、状態
ラテン語 status。stare(立つ) の過去分詞。
constant - 絶え間ない、一定の
ラテン語 constans。con-(共に) + stare(立つ)。
instant - 即時の、瞬間
ラテン語 instans。in-(近くに) + stare(立つ)。
obstacle - 障害物
ラテン語 obstaculum。ob-(〜に対して) + stare(立つ)。
establish - 設立する
ラテン語 stabilire (安定させる)。stable 関連。