高校レベル

sustain

/səˈsteɪn/

【保持する】

環境経済

語源

ラテン語の sustinere (下に保つ、支える、持ちこたえる、耐える、抑制する) に由来する。古フランス語の sustenir を経て英語に入った。
sustinere は sub- (下に、下から) + tenere (持つ、保つ、保持する) に分解できる。

「下から保ち支える」というイメージが根底にある。
活動や状態などを継続させる「維持する、持続させる」ことや、重さや困難などを「支える、耐える」こと、損害や傷などを「被る、受ける」ことを意味する。

語源のつながり

例文

We need enough food and water to sustain us during our long hike.(長いハイキングの間、私たちを維持するために十分な食料と水が必要です。)

語幹

sus(sub)- 【下に】

ラテン語の接頭辞 'sub-'。

susceptible - 影響を受けやすい
ラテン語 suscipere。
suspect - 疑う
ラテン語 suspicere。
suspend - 吊るす
ラテン語 suspendere。

tain(ten) 【保つ、持つ】

ラテン語 'tenere' (保つ、持つ) に由来する語幹。

contain - 含む
ラテン語 continere。con-(共に) + tenere。
maintain - 維持する
ラテン語 manu tenere (手で保つ)。
obtain - 得る
ラテン語 obtinere。ob-(〜に向かって) + tenere。
retain - 保持する
ラテン語 retinere。re-(後ろに) + tenere。