高校レベル

obtain

/əbˈteɪn/

【借家人】

一般

語源

ラテン語の動詞 obtinere が由来で、「（〜を）しっかりと持つ、手に入れる、維持する」という意味を持つ。
これは ob- 「〜に対して、前に」と tenere 「持つ、保つ」から成る。

努力や計画によって、必要なものや望むものを「手に入れる」「獲得する」ことを意味する。

語源のつながり

例文

You can obtain a copy of the report from the customer service desk.(報告書のコピーは、カスタマーサービスデスクで手に入れることができる。)
The bureaucratic red tape frustrated citizens trying to obtain permits.(官僚的な手続きの煩雑さは許可を取得しようとする市民を困らせた。)
International travelers must exchange their currency at banks or authorized dealers to obtain local money for purchases.(国際旅行者は購入のため現地通貨を得るには銀行または認可された両替商で通貨を交換しなければならない。)
Medical ethics require doctors to obtain informed consent from patients.(医療倫理では医師が患者からインフォームド・コンセントを得ることを求める。)
You must obtain a special license to operate this type of heavy machinery.(この種の重機を操作するためには、特別な免許を取得しなければなりません。)

語幹

ob- 【〜に向かって、しっかりと】

ラテン語の接頭辞。

object - 反対する
ob-(反対して) + jacere(投げる)。
obstacle - 障害物
ob-(反対して) + stare(立つ)。
obsess - 取り憑く
ob-(周りに) + sedere(座る)。

tain 【持つ、保つ】

ラテン語 tenere(持つ) に由来する語幹。ten-, tin- の形も取る。

contain - 含む
con-(共に) + tain(持つ)。中に持つ。
retain - 保持する
re-(後ろに、とどめて) + tain(持つ)。持ち続ける。
sustain - 維持する、支える
sus-(下に) + tain(持つ)。下から持つ、支える。
maintain - 維持する
ラテン語 manu tenere(手で持つ)。main < manus(手)。
tenant - 借家人
ラテン語 tenens(持っている人) < tenere。土地や家を借りて「持つ」人。