高校レベル

obstacle

/ˈɑːbstəkl/

【粒子】

一般物理学

語源

ラテン語の obstaculum (障害物、邪魔) に由来する。これは動詞 obstare (反対に立つ、邪魔をする、妨げる) + 道具や手段を示す接尾辞 -culum から成る。
Obstare は、ob- (〜に反対して、〜に向かって) + stare (立つ) に分解できる。

文字通り「反対に立って」進行などを妨げる「物」や「事柄」を意味する。

語源のつながり

例文

The largest obstacle to completing the project on time is a lack of funding.(プロジェクトを時間通りに完了させる上での最大の障害は、資金不足である。)
He made an instinctive decision to swerve and avoid the obstacle.(彼は本能的にハンドルを切り、障害物を避ける判断をした。)

語幹

ob- 【〜に向かって、反対して、完全に】

ラテン語の接頭辞。

object - 物体、反対する
ob-(反対に) + jacere(投げる)。
occur - 起こる
ob-(〜に向かって) + currere(走る)。
oppose - 反対する
ob-(反対に) + ponere(置く)。

sta 【立つ】

ラテン語「stare」(立つ) に由来する語幹。

stand - 立つ
古英語 standan。ラテン語 stare と同源。
stable - 安定した
ラテン語 stabilis。stare(立つ)から。
status - 地位、状態
ラテン語 status。stare(立つ)から。
constant - 絶え間ない
con-(共に) + stare(立つ)。
distance - 距離
di-(離れて) + stare(立つ)。

-cle 【小さいもの、道具】

ラテン語の指小辞・道具接尾辞 -culum, -cula。

miracle - 奇跡
ラテン語 miraculum。
vehicle - 乗り物
ラテン語 vehiculum。
particle - 粒子
ラテン語 particula。