高校レベル

circulation

/ˌsɜːrkjəˈleɪʃn/

【情報】

生物学経済

語源

ラテン語の circulatio (円運動、循環) が由来である。
これは動詞 circulare (円を描く、巡回する) + -atio (行為・状態)。
circulare は名詞 circulus (小さな円、輪 < circus 円、競技場) に由来する。

「円を描いて回ること」が原義。血液などの体内での「循環」、お金や情報などの「流通」、新聞や雑誌などの「発行部数」を意味する。circle (円) と関連がある。

語源のつながり

例文

The newspaper’s circulation doubled after introducing the new Sunday edition.(新しい日曜版を導入してから、新聞の発行部数は倍増した。)
Surgeons carefully removed the large coagulum from the patient's blood vessel during the emergency procedure to restore circulation.(外科医は循環を回復させるため、緊急手術中に患者の血管から大きな凝固物を注意深く除去した。)
The newborn showed signs of cyanosis around the lips, prompting immediate medical intervention to improve oxygen circulation.(新生児は唇の周りにチアノーゼの兆候を示し、酸素循環を改善するための即座の医療介入を促した。)
The patient's leg ischemia required immediate surgical intervention to restore circulation.(患者の脚の虚血は循環を回復させるため即座の外科的介入を必要とした。)
The doctor examined the patient's venous circulation to check for blood clots or other potential blockages in the veins.(医師は、血栓や静脈内の他の潜在的な閉塞を調べるために、患者の静脈循環を検査した。)

語幹

circul 【円、輪】

ラテン語 circulus (小さな輪、円)、circus (輪、円形競技場) に由来する語幹。

circulate - 循環する、流通する
ラテン語 circulare から。circul(円) + -are(-ate)。
circular - 円形の、循環の
ラテン語 circularis から。circul(円) + -aris(-ar)。
circle - 円
ラテン語 circulus から。
circus - サーカス、円形広場
ラテン語 circus (輪、円形競技場) から。

-ation 【行為、状態、結果】

行為、過程、状態、結果を表す名詞を作る接尾辞。

creation - 創造
create(創造する) + -ation。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ation。
information - 情報
inform(知らせる) + -ation。