中学レベル

celebrate

/ˈseləˌbreɪt/

【操作する、手術する】

一般社会

語源

ラテン語の celebratus、動詞 celebrare (頻繁に訪れる、群がる、敬う、祝う、公にする) の過去分詞形が由来である。
celeber (多くの人が集まる、賑やかな、有名な) + -are (動詞化)。

元々は「多くの人が集まる」というニュアンス。そこから、特別な日や出来事に大勢で集まって「祝う」「祝賀する」、ミサなどの宗教儀式を「執り行う」、あるいは人や功績を「賞賛する」といった意味が派生した。

語源のつながり

例文

Friends and family gathered to celebrate her graduation from medical school with a surprise party and heartfelt speeches.(友人や家族は彼女の医学校卒業を祝うためにサプライズパーティーと心のこもったスピーチで集まった。)
My grandparents will celebrate their fiftieth wedding anniversary next month with a large party for family and friends.(私の祖父母は来月、家族や友人を招いた大きなパーティーで、50回目の結婚記念日を祝う予定だ。)
The company held a formal banquet to celebrate its 50th anniversary.(その会社は、50周年を祝うために正式な宴会を開いた。)
The community gathered around the crackling bonfire to celebrate harvest season.(地域住民は収穫期を祝うためにパチパチと音を立てる焚き火の周りに集まった。)
“Will you join us for dinner?” “Certainly—I wouldn’t miss the chance to celebrate with everyone tonight.”(「夕食に参加しますか？」「はい、今夜皆と祝う機会は逃しません。」)

語幹

celebr 【多くの人が集まる、有名な】

ラテン語 'celeber' (多くの人が集まる、有名な) に由来する語幹。

celebrity - 有名人、名声
ラテン語 celebritas (名声) から。celebr(有名な) + -ity(状態)。
celebrant - （儀式の）司式者
ラテン語 celebrans (祝っている) から。
celebration - 祝賀、儀式
celebr(祝う) + -ation(こと)。

-ate 【〜にする】

動詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
educate - 教育する
educare(導き出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。