高校レベル

candidate

/ˈkændəˌdeɪt/

【操作する、手術する】

政治教育

語源

ラテン語の candidatus (白い衣をまとった（候補者）) が由来である。
古代ローマでは、公職に立候補する人が、純粋さや誠実さを示すために、白く漂白された特別なトーガ (toga candida) を着用する習慣があった。
candidus (白く輝く、純粋な) + -atus (〜された者、〜をまとった者)。

選挙や地位の「候補者」、賞などの「候補」、あるいは試験を受ける「志願者」などを指す。candid (率直な - 元は白い、純粋な) や candle (ろうそく - 白く輝くもの) と関連がある。

語源のつながり

例文

The qualified candidate impressed interviewers with her extensive professional experience.(資格のある候補者は豊富な職業経験で面接官を感動させた。)
The candidate was chosen by acclamation, the hall erupting in unanimous cheers rather than a formal vote.(候補者は満場一致の歓声の中で拍手採決により選出された。)
Her background in marketing makes her the ideal candidate for the job.(彼女のマーケティングにおける経歴は、彼女をその仕事の理想的な候補者にする。)
After a long and hard-fought campaign, the candidate had to concede the election to his victorious opponent.(長く厳しい選挙戦の後、その候補者は勝利した対立候補に選挙での敗北を認めなければならなかった。)
The political candidate's doctrinaire approach alienated moderate voters who preferred pragmatic solutions over rigid ideology.(その政治候補の教条主義的アプローチは厳格なイデオロギーより実用的解決策を好む穏健派有権者を遠ざけた。)

語幹

cand 【白く輝く】

ラテン語 'candere' (白く輝く) に由来する語幹。

candid - 率直な、公平な
ラテン語 candidus (白い、輝く、誠実な) から。
candle - ろうそく
ラテン語 candela (輝くもの) から。
incandescent - 白熱光を発する
in-(中に) + cand(輝く) + -escent(〜し始める)。

-ate 【〜された人・もの、〜にする】

名詞や動詞を作る接尾辞。

nominate - 指名する
nomin(名前) + -ate(〜にする)。
create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。