中学レベル

approach

/əˈproʊtʃ/

【非難する】

一般科学

語源

俗ラテン語の appropriare (より近くへ行く) が古フランス語 aprochier を経て英語に入ったものである。
これはラテン語の ad- (〜へ) + propiare (近づける < prope 近い) に由来する。

「〜へ近づく」ことが原義。物理的に「近づく」「接近する」こと、問題などへの「取り組み方」や「アプローチ」、または「接近」そのものを指す名詞としても使われる。property (財産 - 元は固有のもの) と遠い関連がある (prope と proprius の関連)。

語源のつながり

例文

The innovative approach to renewable energy production could revolutionize how we generate electricity in the future.(再生可能エネルギー生産への革新的なアプローチは将来の電力生成方法を革命化する可能性がある。)
He is averse to taking risks, preferring a slow and steady approach.(彼はリスクを冒すことを嫌い、ゆっくりと着実なアプローチを好む。)
Her businesslike approach to negotiations impressed even veteran executives.(交渉に対する彼女の事務的なアプローチはベテラン役員をも感動させた。)
Managing chronic pain requires a comprehensive approach that includes medication, therapy, and lifestyle changes.(慢性疼痛の管理には薬物療法、リハビリ、生活習慣の見直しを含む総合的アプローチが必要だ。)
The political candidate's doctrinaire approach alienated moderate voters who preferred pragmatic solutions over rigid ideology.(その政治候補の教条主義的アプローチは厳格なイデオロギーより実用的解決策を好む穏健派有権者を遠ざけた。)

語幹

ap- 【〜へ、〜の方へ】

ラテン語の接頭辞 'ad-' の異形。後ろに続く 'p' の音に同化した形。

appoint - 任命する
ap-(〜へ) + point(点)。
apply - 適用する
ap-(〜へ) + ply(折る)。
appreciate - 評価する、感謝する
ap-(〜へ) + pretium(価格)。
approximate - 近似の
ap-(〜へ) + proximus(最も近い)。proach と同源。

proach 【近い】

ラテン語 'prope' (近い) に由来する語幹。

reproach - 非難する
re-(反対) + proach(近い)。非難を近づける？語源解釈には諸説あり。