中学レベル

standard

/ˈstændərd/

【酔っぱらい】

一般技術

語源

古フランス語の estandart (王や軍隊が集まる場所の印となる旗) に由来する。これはゲルマン語起源の standan (立つ、英語の stand) + 人や物を示す接尾辞 -ard から成ると考えられる。

元々は軍の集合地点に「立てられた旗」を指した。そこから、品質や行動などの比較の基となる「基準」「標準」「水準」「規範」という意味が派生した。

語源のつながり

例文

The company sets a very high standard for the quality of its products.(その会社は、製品の品質に対して非常に高い基準を設定している。)
Please follow the standard operating procedure carefully to ensure safety and quality.(安全と品質を確保するため、標準作業手順に注意深く従ってください。)
The construction crew ordered quadruple the standard materials for the bridge project.(建設チームは橋梁プロジェクトのために標準の4倍の資材を発注した。)
Off-road vehicles handle rough terrain better than standard cars.(オフロード車は普通車よりも険しい地形を走破しやすい。)

語幹

stand 【立つ】

ゲルマン祖語 standan- に由来する語幹。ラテン語の「sta」と同根。

understand - 理解する
under(間に) + stand(立つ)。間に立つ→本質を掴む。
withstand - 耐える
with-(対抗して) + stand(立つ)。
outstanding - 傑出した
out(外に) + stand(立つ) + -ing。

-ard 【〜の性質を持つ人/物】

名詞や形容詞を作る接尾辞。ゲルマン語由来。

coward - 臆病者
ラテン語 cauda (尾) → 尾を巻く動物 → 臆病者。
wizard - 魔法使い
wise(賢い) + -ard。
drunkard - 酔っぱらい
drunk(酔った) + -ard。