中学レベル

privacy

/ˈpraɪvəsi/

【幼年期】

一般法律

語源

ラテン語の privatus 「私的な、個人の」（privare 「奪う、分離する」 ← privus 「個々の、私的な」）から派生した名詞 privacy が由来である。

他者から干渉されずにいられる「私的な」状態や権利、「プライバシー」、あるいは個人の「私生活」や「秘密」を指す。

語源のつながり

例文

He values his privacy and prefers to live a quiet life away from public attention.(彼はプライバシーを重んじ、世間の注目を浴びない静かな生活を好みます。)
The contract’s addendum clarified data-privacy duties and prevented future disputes over customer information leaks.(契約書の追補はデータプライバシーの責務を明確化し、顧客情報漏えいをめぐる将来の紛争を防いだ。)
She was always cautious about sharing personal information online, carefully checking privacy settings on each platform.(彼女はオンラインで個人情報を共有する際には常に注意深く、各プラットフォームのプライバシー設定を入念に確認した。)
A new software update was released to ensure the program remained fully compliant with the latest data privacy laws.(新しいソフトウェアアップデートがリリースされ、プログラムが最新のデータプライバシー法に完全に準拠していることが保証された。)
His insistence on privacy in a public role seemed paradoxical to many observers.(公的な立場でプライバシーを主張することは、多くの人には矛盾しているように映った。)

語幹

priva 【個人の、奪う】

ラテン語「privatus」(個人の、私的な) < 「privare」(奪う、分離する)。公から分離された状態。

private - 私的な、個人の
ラテン語 privatus。
privation - 欠乏、剥奪
ラテン語 privatio (奪うこと) < privare。
deprive - 奪う
de-(完全に) + privare(奪う)。
privilege - 特権
privus(個人の) + lex(法)。個人に適用される法。

-cy 【状態、性質】

状態や性質を示す名詞を作る接尾辞。

accuracy - 正確さ
accurate(正確な) + -cy。
democracy - 民主主義
demo(民衆) + cracy(支配)。
infancy - 幼年期
infant(幼児) + -cy。