中学レベル

permission

/pərˈmɪʃən/

【決定】

一般

語源

ラテン語の permissio (許可) が由来である。これは動詞 permittere (許す、行かせる) の過去分詞 permissus から来ている。

Permittere は接頭辞 per- (通して、完全に) + mittere (送る、行かせる) から成る。「（要求などを）通して行かせる」というニュアンスから「許可する」という意味になった。名詞形の permission は「許可」そのものを指す。

語源のつながり

例文

You need written permission from the landlord before making any structural changes.(構造的変更を行う前に家主から書面での許可が必要だ。)
The copyright for this novel belongs to the author, so you cannot reproduce it without her express permission.(この小説の著作権は著者に帰属するため、彼女の明確な許可なしにそれを複製することはできない。)
Historians sought permission to exhume the site for archaeological research.(歴史学者は考古学調査のためその現地を発掘する許可を求めた。)
He apologized for his minor peccadillo of borrowing money without asking permission.(彼はお金を断りなく借りたという小さな過ちを謝罪した。)

語幹

per 【通して、完全に】

ラテン語の接頭辞。

permit - 許す
per-(通して) + mit(送る)。
perfect - 完全な
per-(完全に) + fect(作る)。
persist - 固執する、持続する
per-(通して) + sist(立つ)。

miss 【送る、行かせる】

ラテン語 mittere (送る) の過去分詞幹 miss-。

mission - 任務、使節団
miss(送る) + -ion。送られた任務。
transmit - 送る、伝える
trans-(越えて) + mit(送る)。
admit - 認める、入れる
ad-(〜へ) + mit(送る)。中へ送る、認める。

-ion 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion。
creation - 創造
create(創造する) + -ion。
decision - 決定
decide(決定する) + -ion。