中学レベル

launch

/lɔːntʃ/

【フリーランスの】

技術経済

語源

古フランス語の lancher (投げる、放つ、進水させる) に由来する。これは俗ラテン語の lanceare (槍を投げる) から派生したと考えられ、さらにそれはラテン語の lancea (槍、特に軽装歩兵が用いた投げ槍) に由来する。

「槍を投げる」ように、勢いよく何かを「送り出す」というイメージが根底にある。
ロケットを「打ち上げる」、船を「進水させる」、新しい事業や製品を世に送り出す「開始する、発売する」といった意味で使われる。名詞としてもこれらの意味を持つ。

語源のつながり

例文

The company will launch its new product line next month.(会社は来月新しい製品ラインを発売する。)
Engineers chose to abort the satellite launch seconds before ignition when sensors detected abnormal oxidizer pressure.(酸化剤圧力の異常を検知し、技師は点火の数秒前に衛星打ち上げを中止した。)
Minor delays were acceptable, but missing the planetary-alignment launch window would doom the mission.(軽微な遅延は許容範囲だったが、惑星直列の発射窓を逃せば計画は水泡に帰す。)
We anticipate that the new product launch will be very successful, based on our positive early market research.(我々の肯定的な初期の市場調査に基づき、新製品の発売は非常に成功すると予期している。)
The army prepared to launch a surprise attack on the enemy at dawn.(軍は夜明けに敵に奇襲攻撃を仕掛ける準備をした。)

語幹

lanc 【槍、投げる】

ラテン語 lancea (槍) や俗ラテン語 lanceare (槍を投げる) に由来する語幹。

lance - 槍
ラテン語 lancea (槍) から。
freelance - フリーランスの
free(自由な) + lance(槍)。中世の傭兵騎士（特定の君主に属さず槍で契約する）から。