高校レベル

freelance

/ˈfriˌlæns/

【ランセット、メス】

ビジネス一般

語源

free (フリー、「自由な」) と lance (ランス、「槍」) を組み合わせた言葉である。

元々は中世の「自由契約の傭兵（槍騎士）」を指した。彼らは特定の君主に仕えず、報酬に応じて様々な雇い主のために戦った。そこから転じて、特定の組織に所属せず、仕事ごとに契約を結んで働く「自由契約の」人や働き方を指すようになった。

語源のつながり

例文

As a freelance writer, she enjoys the freedom to choose her own projects and set her own work hours.(フリーランスのライターとして、彼女は自分のプロジェクトを選び、自分の労働時間を設定する自由を楽しんでいる。)
He earns a comfortable living as a freelance web designer for various clients.(彼は様々なクライアントのフリーランスウェブデザイナーとして、快適な生計を立てています。)

語幹

free 【自由な、無料の】

古英語 freo に由来する語幹。

freedom - 自由
free(自由な) + -dom(状態)。
freeway - 高速道路
free(無料の、妨げのない) + way(道)。
set free - 解放する
set(〜の状態にする) + free(自由な)。

lance 【槍、槍で突く】

ラテン語 lancea (light spear) が古フランス語 lance を経て英語に入った語幹。

lancer - 槍騎兵
lance(槍) + -er(人)。
launch - 進水させる、開始する
古フランス語 lancher (to throw, hurl) < lance。槍を投げるように。
lancet - ランセット、メス
lance(槍) + -et(小さい)。小さい槍状の刃物。