中学レベル

survey

/ˈsɜːrveɪ/ (名詞), /sərˈveɪ/ (動詞)

【明白な】

一般科学

語源

ラテン語の super- 「上に、超えて」と videre 「見る」を組み合わせた中世ラテン語 supervidere から派生したアングロフランス語 सर्वेयर (surveier) が由来である。

「上から全体を見渡す」ように、土地を「測量する」、あるいは意見や状況などを「調査する」「概観する」ことを意味する。

語源のつながり

例文

The company conducted a survey to gather feedback on its new customer service.(その会社は、新しい顧客サービスに関するフィードバックを集めるために調査を実施した。)
The survey results indicate a strong preference for online learning options.(調査結果はオンライン学習の選択肢に強い好みがあることを示している。)
Most respondents to the survey indicated they were satisfied with the new policy.(調査の回答者のほとんどは、新しい方針に満足していると示した。)
A statistician was hired to analyze the data and interpret the survey results.(データを分析し、調査結果を解釈するために統計学者が雇われた。)
The software can tabulate survey responses, organizing the data into charts and tables for easy analysis.(そのソフトウェアはアンケートの回答を表にまとめ、データをチャートや表に整理して分析を容易にする。)

語幹

sur- 【上に、超えて】

ラテン語 super- がフランス語経由で変化した形。

surface - 表面
sur-(上に) + face(顔、面)。
surpass - 超える
sur-(超えて) + passer(通る)。
survive - 生き残る
super-(超えて) + vivere(生きる)。困難を超えて生きる。

vey 【見る】

ラテン語 videre(見る) がフランス語経由で変化した語幹。

view - 見る、眺め
ラテン語 videre がフランス語経由で変化。
vision - 視力、未来像
ラテン語 visio(見ること) < videre。
evident - 明白な
e-(外に) + videre(見る)。外に見える、明らかな。