中学レベル

remain

/rɪˈmeɪn/

【荘園】

一般

語源

ラテン語の remanere (後ろにとどまる、残る、存続する) に由来する。これは re- (後ろに、後に) + manere (とどまる、留まる、待つ) に分解できる。

「後ろにとどまる、後に残る」が基本的な意味である。
状態が変わらずに「〜のままでいる」ことや、場所や状況に「残る、とどまる」ことを意味する。複数形の名詞 remains は「残り物、遺跡、遺体」などを意味する。

語源のつながり

例文

Only a few ancient traditions remain in this modernizing society.(この近代化する社会では古い伝統はわずかしか残っていない。)
The pharmaceutical laboratory uses aseptic techniques to ensure that medications remain sterile throughout the manufacturing process.(製薬研究所は製造過程を通じて薬物が無菌状態を保つことを確保するため無菌技術を使用している。)
Many people who contract the virus may remain completely asymptomatic.(そのウイルスに感染した多くの人々は、完全に無症状のままである可能性がある。)
He tried to remain a detached observer of the argument, not wanting to take sides with either of his friends.(彼は友人のどちらにも味方したくなかったので、議論の公平な観察者であろうと努めた。)
A disinterested judge must remain neutral regardless of personal political preferences.(公平な裁判官は個人的な政治的好みに関係なく中立を保たなければならない。)

語幹

re- 【後ろに、再び】

ラテン語の接頭辞。

return - 戻る
re-(再び) + turn。
repeat - 繰り返す
re-(再び) + petere(求める)。
review - 見直す
re-(再び) + view。

main 【とどまる】

ラテン語 manere (とどまる) に由来する語幹。man, mans も同根。

permanent - 永続的な
ラテン語 permanens。per-(通して) + manere(とどまる)。
mansion - 大邸宅
ラテン語 mansio (滞在、住居)。manere から。
immanent - 内在する
ラテン語 immanens。im-(中に) + manere(とどまる)。
manor - 荘園
ラテン語 manere が古フランス語 manoir を経て。