中学レベル

reward

/rɪˈwɔrd/

【賞、授与する】

一般ビジネス

語源

古フランス語の rewarder （または reguarder）「見る、注意する、報いる」（re- 強意 + warder (guarder) 「見張る、守る」）が由来である。

元々は「注意を払う」ことから、良い行いや努力に対して与えられる「報酬」「ほうび」、あるいは「報いる」という動詞。

語源のつながり

例文

A reward was offered for any information leading to the recovery of the painting.(その絵画の回収につながるいかなる情報にも、報酬が提供された。)
The team's victory was a deserved reward for their relentless effort and exceptional teamwork throughout the entire season.(チームの勝利は、シーズン全体を通しての彼らの絶え間ない努力と卓越したチームワークに対する当然の報いであった。)
The neuroscientist explained how dopamine levels in the brain affect motivation, pleasure, and reward-seeking behavior patterns.(神経科学者は脳内ドーパミンレベルが動機、快楽、報酬追求行動パターンにどう影響するかを説明した。)
It was a noble act to donate the entire reward to the charity.(報酬の全額を慈善団体に寄付するとは、気高い行為だった。)
A generous reward is being offered to whoever can provide information leading to the recovery of the stolen artwork.(盗まれた美術品の回収につながる情報を提供した人には誰でも、気前の良い報酬が提供される。)

語幹

re- 【再び、後ろへ】

ラテン語由来の接頭辞。

relate - 関連づける
re-(後ろへ) + latus(運ばれた)。
report - 報告する
re-(後ろへ) + portare(運ぶ)。
request - 要求する
re-(強調) + quaerere(求める)。

ward 【見張る、守る、区画】

ゲルマン語 wardon (見張る、守る) に由来する語幹。

warden - 監視員、刑務所長
ward(守る) + -en(人)。
guard - 守る、警備員
ゲルマン語 wardon がロマンス語経由で guard になった。ward と同源。
award - 賞、授与する
a-(〜へ) + ward(見る、判断する)。判断して与えること。