大学〜一般レベル

insurrection

/ˌɪnsəˈrekʃn/

【駅、場所】

政治軍事

語源

ラテン語の insurrectio が由来。
動詞 insurgere (〜に対して立ち上がる、反抗する) の過去分詞 insurrectus + -io。
in- (〜に対して、反対して) + surgere (立ち上がる、昇る < sub- 下から + regere 導く)。

「（権力などに）対して立ち上がること」が原義。政府や権威に対する、しばしば暴力的な「暴動」「反乱」。resurrection (復活 - 再び立ち上がること) と関連がある。

語源のつながり

例文

The government quickly suppressed the armed insurrection before it could spread to other cities.(政府は、武装蜂起が他の都市に広がる前に、迅速にそれを鎮圧した。)

語幹

in- 【中に、〜へ、〜に対して、否定】

ラテン語の接頭辞「in-」。ここでは「〜に対して」。

insurrectionist - 反乱者
insurrection(反乱) + -ist(人)。
induce - 誘発する、引き起こす
in-(中に) + ducere(導く)。
invade - 侵入する
in-(中に) + vadere(行く)。

sur- 【上に、超えて】

ラテン語の接頭辞「super-」(上に、超えて) または「sub-」(下) + 「re-」(再び) の組み合わせに由来する可能性がある。

insurrectionist - 反乱者
insurrection(反乱) + -ist(人)。
resurrection - 復活
re-(再び) + surrection(立ち上がること)。再び立ち上がること。
surge - 急増、波が押し寄せる
ラテン語 surgere (立ち上がる、昇る) から。sub-(下から) + regere(導く)。
surface - 表面
sur-(上に) + face(顔、面)。
surpass - 超える
sur-(超えて) + pass(通る)。

rect 【まっすぐな、正しい、導く】

ラテン語「regere」(rectus)(まっすぐにする、支配する、導く) に由来する語幹。

insurrectionist - 反乱者
insurrection(反乱) + -ist(人)。
resurrection - 復活
re-(再び) + surrection(立ち上がること)。再び立ち上がること。
correct - 正しい、訂正する
cor-(共に、完全に = com-) + rect(まっすぐな)。完全にまっすぐにする。
direct - 直接の、指導する
di-(離れて、強調) + rect(まっすぐにする)。まっすぐに向ける。
erect - 直立した、建てる
e-(外へ、上に = ex-) + rect(まっすぐにする)。上にまっすぐにする。
rectangle - 長方形
rect(直角の) + angle(角)。

-ion 【行為、状態、結果】

名詞を作る接尾辞。

action - 行動
act(行う) + -ion(こと)。
nation - 国家、国民
nasc(生まれる) + -ion(こと)。
station - 駅、場所
sta(立つ) + -tion(こと)。