高校レベル

reprisal

/rɪˈpraɪzəl/

【提案】

軍事政治

語源

ラテン語の動詞 reprehendere 「捕らえ返す、非難する」（re- 「再び、後ろへ」 + prehendere 「掴む」）から派生した古フランス語 represaille が由来である。

受けた害や攻撃に対して、同様の行為で「仕返しをする」こと、「報復」を指す。特に国家間の武力報復を指すことが多い。

語源のつながり

例文

Fearing a violent reprisal, the villagers did not report the criminals to the police.(暴力的な報復を恐れて、村人たちは犯罪者を警察に通報しなかった。)

語幹

re- 【後ろへ、反対に】

ラテン語の接頭辞。

return - 戻る
re-(後ろへ) + turn(回る)。
reject - 拒絶する
re-(後ろへ) + ject(投げる)。
revoke - 取り消す
re-(後ろへ) + voke(呼ぶ)。

pris 【掴む、取る】

ラテン語「prehendere」(掴む、捕らえる) の短縮形に由来する語幹。

surprise - 驚かす、驚き
sur-(上に) + prise(掴む)。不意に上から掴みかかることから。
apprise - 知らせる
古フランス語 apris (学んだ、教えられた) から。ラテン語 apprehendere (理解する) に関連。
comprise - 〜から成る、含む
com-(共に) + prise(掴む)。共に掴み集めることから。
enterprise - 事業、企画
entre-(間に、中で) + prise(取る)。引き受けることから。
prison - 刑務所
ラテン語 prensio (掴むこと) から。掴まれた（捕らえられた）人がいる場所。

-al 【〜のこと、〜の行為】

行為や結果を示す名詞を作る接尾辞。

arrival - 到着
arrive(到着する) + -al(こと)。
refusal - 拒否
refuse(拒否する) + -al(こと)。
proposal - 提案
propose(提案する) + -al(こと)。