中学レベル

partner

/ˈpɑrtnər/

【分割、仕切り】

一般ビジネス

語源

ラテン語の partitio 「分割、分配」（partiri 「分ける」から派生）から派生した古フランス語 parçonier 「共同所有者、仲間」が変化した言葉である。

元々は事業などを「分け合う仲間」を意味し、そこから仕事や活動を共にする「仲間」「相棒」、あるいは結婚や恋愛関係にある「相手（パートナー）」を指すようになった。

語源のつながり

例文

She found an ideal business partner with complementary skills.(彼女は相補的スキルを持った理想的なビジネスパートナーを見つけた。)
Her sincere apology for missing the important meeting helped repair the damaged relationship with her business partner.(重要な会議を欠席したことへの彼女の心からの謝罪は、ビジネスパートナーとの傷ついた関係を修復するのに役立った。)
She doubted her ability to complete the marathon until her training partner encouraged her to keep going.(彼女はトレーニングパートナーが継続を励ますまでマラソン完走能力を疑っていた。)
He was the nominal head of the company, but his partner made decisions.(彼は名目上の会社のトップだったが、彼のパートナーが決定を下していた。)

語幹

part 【部分、分け前】

ラテン語「pars, partis」(部分) に由来する語幹。

partake - 参加する、分かち合う
part(部分) + take(取る)。
partial - 部分的な、不公平な
part(部分) + -ial(〜の)。
depart - 出発する
de-(離れて) + part(部分)。
partition - 分割、仕切り
part(部分) + -ition(こと)。