大学〜一般レベル

eloquence

/ˈeləkwəns/

【影響】

一般言語学

語源

ラテン語の eloquentia (雄弁さ) が由来である。
これは動詞 eloqui (はっきりと話す、雄弁に語る) から来ており、e-(ex-) (外へ、十分に) + loqui (話す) + 状態を示す名詞を作る接尾辞 -entia (英語の -ence) に分解できる。

考えや感情を「外へ向かって十分に、流暢かつ説得力を持って話す」能力、すなわち「雄弁」を意味する。

語源のつながり

例文

The lawyer's eloquence in the courtroom convinced the jury of his client's innocence.(法廷でのその弁護士の雄弁さは、陪審員に依頼人の無実を確信させた。)

語幹

e- 【外へ】

ラテン語 ex-(外へ) の異形。

eject - 排出する
e-(外へ) + jacere(投げる)。
emit - 放出する
e-(外へ) + mittere(送る)。
education - 教育
e-(外へ) + ducere(導く) + -ation。

loqu 【話す】

ラテン語 loqui(話す) に由来する語幹。

loquacious - おしゃべりな
loqu(話す) + -acious(傾向のある)。
colloquial - 口語的な
col-(共に) + loqu(話す) + -ial。共に話す言葉の。
soliloquy - 独り言
soli-(ひとりで) + loqu(話す) + -y。

-ence 【性質、状態】

性質や状態を表す名詞を作る接尾辞。

difference - 違い
differ(異なる) + -ence。
presence - 存在
present(存在する) + -ence。
influence - 影響
in-(中へ) + fluere(流れる) + -ence。流れ込む力。