大学〜一般レベル

disestablish

/ˌdɪsɪˈstæblɪʃ/

【取り壊す】

政治宗教

語源

反対や分離を表す接頭辞 dis- と、establish 「設立する、確立する」を組み合わせた言葉である。
establish はラテン語の stabilire 「安定させる、確立する」（stabilis 「安定した」から派生）に由来する。

「設立されたものを取り消す」という意味で、特に国が定めた教会（国教）などの制度を「廃止する」ことを指す場合が多い。

語源のつながり

例文

The new government passed a law to disestablish the official state church, creating a formal separation of church and state.(新政府は、公式の国教を廃止する法律を可決し、教会と国家の正式な分離を創設した。)

語幹

dis- 【否定、反対】

ラテン語の接頭辞。

discontinue - 中止する
dis-(反対) + continue(続ける)。
discredit - 信用を傷つける
dis-(否定) + credit(信用)。
dislocate - 脱臼させる、位置をずらす
dis-(離れて) + locate(位置する)。

e- 【外へ、離れて】

ラテン語の接頭辞 ex- の異形。

elect - 選ぶ
e-(外へ) + lect(選ぶ)。
eject - 排出する
e-(外へ) + ject(投げる)。
elaborate - 精巧な
e-(外へ) + labor(働く) + -ate。

stabil 【安定した、立つ】

ラテン語「stabilis」(安定した) < 「stare」(立つ)に由来する語幹。

stable - 安定した
ラテン語 stabilis から。
stability - 安定性
stabil(安定した) + -ity(性質)。
stabilize - 安定させる
stabil(安定した) + -ize(〜化する)。

-ish 【〜にする】

動詞を作る接尾辞（古フランス語由来）。

finish - 終える
fin(終わり) + -ish。
publish - 出版する
publ(公の) + -ish。
demolish - 取り壊す
de-(下に) + mol(建てる) + -ish。