中学レベル

carpenter

/ˈkɑːrpəntər/

【大工仕事】

一般

語源

アングロ・ノルマン語 (ノルマン・コンクエスト後のイングランドで話されたフランス語方言) の carpentier や古フランス語の carpentier が由来である。
これはラテン語の (artifex) carpentarius (荷馬車の製作者) に遡る。carpentarius は carpentum (古代ローマやガリアで使われた二輪の荷馬車、馬車) という名詞から派生した。

元々は馬車を作る職人を指したが、後に木材を使って建物などの構造物を作る職人全般、つまり「大工」を指すようになった。

語源のつながり

例文

The skilled carpenter built a beautiful, custom-made bookshelf for our living room.(熟練した大工が、私たちのリビングのために美しい特注の本棚を作ってくれた。)
The carpenter carefully replaced the broken window frame with new wood.(大工は壊れた窓枠を新しい木材で慎重に交換した。)
The carpenter used coarse sandpaper initially to remove old paint, then switched to finer grits for smooth finishing.(大工は古いペンキを除去するため最初に粗いサンドペーパーを使い、その後滑らかな仕上げのためより細かい粒度に切り替えた。)
The carpenter is now applying the finishing touches to the custom-made cabinet, ensuring every detail is absolutely perfect.(その大工は現在、オーダーメイドのキャビネットに仕上げの作業を施しており、細部まで完璧であることを確認している。)
The carpenter admired his handiwork as the custom-built cabinet perfectly fit the client's specifications and aesthetic preferences.(大工は特注キャビネットが顧客の仕様と美的好みに完璧に合った自分の手仕事を賞賛した。)

語幹

carpent 【荷馬車（を作る）】

ラテン語 carpentum (二輪の荷馬車) に由来する語幹。ケルト起源とされる。

carpentry - 大工仕事
carpenter(大工) + -y(技術、職業)。