大学〜一般レベル

accountant

/əˈkaʊntənt/

【移民】

ビジネス金融

語源

古フランス語の動詞 aconter 「計算する、報告する」（a- 「〜へ」 + conter 「数える、語る」 ← ラテン語 computare 「計算する」）に、行為者を示す接尾辞 -ant が付いたものである。

金銭の出入りを「計算し記録する」専門家、すなわち「会計士」や「経理担当者」を指す。

語源のつながり

例文

A forensic accountant traced laundered funds through layers of cryptocurrency mixers and shell firms.(フォレンジック会計士は暗号通貨ミキサーとダミー会社を介した資金洗浄の流れを特定した。)
Prosecutors alleged the accountant did not merely overlook fraud but actively abetted executives by doctoring quarterly statements.(検察は、その会計士が不正を見逃しただけでなく、四半期報告を改ざんして経営陣を積極的に教唆したと主張した。)
The accountant suggested taking immediate corrective action to fix the errors found in the company's financial statements.(会計士は、会社の財務諸表で見つかった誤りを修正するために、即時の是正措置を講じることを提案した。)
The accountant was scrupulous in her attention to every financial detail.(その会計士は、あらゆる財務の詳細に細心の注意を払っていました。)

語幹

ac- 【〜へ、〜に対して】

ラテン語の接頭辞 ad- が c の前で変化した形。

accept - 受け入れる
ac-(〜へ) + cept(取る)。
accord - 一致する、調和
ac-(〜へ) + cord(心)。心が一つになる。
accompany - 同行する
ac-(〜へ) + company(仲間)。仲間の方へ行く。

count 【数える、計算する】

ラテン語 computare (計算する) に由来する語幹。

counter - カウンター、計算する人・物
count(数える) + -er。
discount - 割引
dis-(離れて) + count(計算)。計算から除く。
recount - 詳しく話す、再計算する
re-(再び) + count(数える、話す)。

-ant 【〜する人、〜するもの】

行為者や性質を示す名詞・形容詞を作る接尾辞。

assistant - 助手
assist(助ける) + -ant(人)。
consultant - コンサルタント
consult(相談する) + -ant(人)。
immigrant - 移民
immigrate(移住する) + -ant(人)。