大学〜一般レベル

resilient

/rɪˈzɪljənt/

【不在の】

物理学心理学

語源

ラテン語の動詞 resilire (跳ね返る、縮む) の現在分詞 resiliens が由来である。
これは re- (後ろへ、再び) + salire (跳ぶ、跳ねる) に分解できる。

元々は物理的に「跳ね返る」性質（弾力性）を表した。そこから、困難や病気、不幸な出来事などから「すぐに立ち直る、回復する力」を持っている様子を表すようになった。

語源のつながり

例文

Children are often more resilient than adults when it comes to adapting to change.(子供たちは、変化に適応することに関して、大人よりも回復力があることが多い。)
To succeed in such a competitive environment, one needs a strong and resilient mentality that embraces challenges.(このような競争の激しい環境で成功するためには、挑戦を受け入れる強くしなやかな考え方が必要である。)

語幹

re- 【再び、後ろへ】

ラテン語の接頭辞。

resilience - 回復力、弾力性
resilient + -ence。
return - 戻る、返す
re-(再び) + turn(回る)。
reduce - 減らす
re-(後ろへ) + duce(導く)。

sili 【跳ぶ、跳ねる】

ラテン語 salire (跳ぶ、跳ねる) の結合形語幹 -silire に由来。

resilience - 回復力、弾力性
resilient + -ence。
salient - 顕著な、目立った
ラテン語 salire の現在分詞 saliens。前に跳び出して目立つ。
assail - 激しく攻撃する
as-(〜に向かって < ad-) + salire(跳ぶ)。〜に向かって跳びかかる。
assault - 襲撃、暴行
古フランス語 assaut < 俗ラテン語 assaltus < ad- + saltus (跳躍) < salire。
exult - 大喜びする
ex-(外へ、非常に) + sult (salire の反復形 saltare の過去分詞形)。喜びで跳び上がる。
insult - 侮辱する
in-(上に) + sult (salire の反復形 saltare の過去分詞形)。人の上に跳びかかる→踏みつける→侮辱する。
result - 結果、生じる
re-(後ろへ) + sult (salire の反復形 saltare の過去分詞形)。後ろへ跳ね返ってくるもの。

-ent 【〜の状態、〜する性質の】

現在分詞に由来し、形容詞を作る接尾辞。

different - 異なる
differ(異なる) + -ent。
absent - 不在の
ab-(離れて) + esse(いる) の現在分詞 absens。