大学〜一般レベル

profligate

/ˈprɑfləgət/

【操作する、手術する】

一般経済

語源

ラテン語の profligatus (プローフリーガートゥス、「打ち負かされた、堕落した、浪費する」) が由来で、これは動詞 profligare (プローフリーガーレ、「打ち倒す、破滅させる」) の過去分詞形である。
profligare は pro- (前に、前方に) + fligere (フリーゲレ、「打つ」) に分解できる。「前へ打ち倒す」→「破滅させる」という意味になった。

元々は道徳的に「打ち負かされた」状態、つまり「堕落した」を意味したが、特に金銭などを無謀に「浪費する」「放蕩な」という意味で使われるようになった。

語源のつながり

例文

His profligate spending habits quickly led him into a great deal of debt.(彼の放蕩な金遣いの癖は、すぐに彼を多額の借金へと導きました。)

語幹

pro- 【前へ、下方へ】

ラテン語の接頭辞。

proceed - 進む
pro-(前へ) + cede(行く)。
promote - 促進する、昇進させる
pro-(前へ) + mote < mov(動かす)。
propose - 提案する
pro-(前へ) + pose(置く)。
progress - 進歩
pro-(前へ) + gress(行く)。

flig 【打つ】

ラテン語「fligere」(打つ) に由来する語幹。

afflict - 苦しめる
af-(〜へ; ad-の異形) + fligere(打つ)。打ちのめす。
conflict - 対立、衝突
con-(共に) + fligere(打つ)。互いに打ち合う。
inflict - （苦痛などを）与える
in-(〜の上に) + fligere(打つ)。打ちつける。

-ate 【〜された、〜の性質を持つ】

形容詞や動詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
educate - 教育する
educare(導き出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。