高校レベル

alliance

/əˈlaɪəns/

【実行、演技】

政治経済

語源

古フランス語の aliance が由来である。これは動詞 alier (結びつける、同盟させる) + -ance (状態・行為を示す名詞接尾辞) から成る。
alier はラテン語の alligare (結びつける、縛り付ける) に由来する。
al- (ad-「〜へ、〜に」が l の前で変化) + ligare (結ぶ、縛る)。

「結びつけること」が原義で、国や組織、個人の間の「同盟」「提携」、あるいは結婚による「縁組」を意味する。ligament (靭帯 - 結びつけるもの) と関連がある。

語源のつながり

例文

The two smaller companies formed a strategic alliance to better compete against the much larger corporations in the market.(その2つの中小企業は、市場でのはるかに大きな企業に対抗するため、戦略的提携を結んだ。)
The Iroquois Confederation was a powerful alliance of Native American tribes located in the northeastern part of North America.(イロコイ連邦は、北アメリカの北東部に位置する、ネイティブアメリカンの部族の強力な同盟だった。)
To strengthen their alliance against a common threat, the two nations signed a new treaty of mutual defense and cooperation.(共通の脅威に対する同盟を強化するため、両国は新たな相互防衛協力条約に署名しました。)

語幹

al- 【〜へ、〜の方へ】

ラテン語の接頭辞「ad-」が後続の音の影響で変化した形。

alleviate - 軽減する
al-(〜へ) + levis(軽い)。
allocate - 割り当てる
al-(〜へ) + locare(置く)。
allude - ほのめかす
al-(〜へ) + ludere(遊ぶ、演じる)。

lig 【結ぶ】

ラテン語「ligare」(結ぶ) に由来する語幹。

ligament - 靭帯
lig(結ぶ) + -ament(もの)。骨を結ぶもの。
obligation - 義務
ob-(〜に対して) + lig(結ぶ) + -ation(こと)。結びつけられていること。
religion - 宗教
re-(再び、強く) + lig(結ぶ) + -ion(こと)。神と強く結びつくこと。

-ance 【状態、性質、行為】

名詞を作る接尾辞。

assistance - 援助
assist(助ける) + -ance(こと)。
importance - 重要性
important(重要な) + -ance(こと)。
performance - 実行、演技
perform(実行する) + -ance(こと)。