中学レベル

unfinished

/ʌnˈfɪnɪʃt/

【予期された】

一般

語源

否定を表す接頭辞 un- + 動詞 finish (終える) の過去分詞形 finished から構成されている。
finish はラテン語の finire (終わらせる、限定する) に由来し、finis (終わり、境界) に関連する。

「終えられて (finished) いない (un-)」状態、すなわち「未完成の」という意味である。

語源のつながり

例文

The artist left several unfinished paintings in her studio when she died.(その芸術家は亡くなった時、スタジオにいくつかの未完成の絵画を残した。)

語幹

un- 【否定（〜でない）】

ゲルマン語起源の否定接頭辞。

unable - できない
un-(否定) + able(できる)。
unhappy - 不幸な
un-(否定) + happy(幸福な)。
unusual - 普通でない
un-(否定) + usual(普通の)。

fin 【終わり、境界】

ラテン語「finis」(終わり、境界) に由来する語幹。

finish - 終える
fin(終わり) + -ish(にする)。
final - 最後の
fin(終わり) + -al。
define - 定義する
de-(完全に) + fin(境界)。境界を定める。
confine - 限定する、閉じ込める
con-(共に) + fin(境界)。境界の中に留める。
infinite - 無限の
in-(無い) + fin(終わり) + -ite。終わりがない。
finance - 財政、金融
ラテン語 finis (終わり、支払い) から。支払って終わりにする。

-ish 【〜にする（動詞）】

古フランス語の動詞語尾「-ir」の現在分詞語尾「-iss-」に由来する、動詞を作る接尾辞。

finish - 終える
fin(終わり) + -ish(にする)。
publish - 出版する
public(公の) + -ish(にする)。公にする。
punish - 罰する
ラテン語 punire (罰する) から。-ishはその語尾由来。
establish - 設立する
ラテン語 stabilire (安定させる) から。stable + -ish。

-ed 【過去分詞】

過去分詞を作り、形容詞としても機能する接尾辞。

prepared - 準備された
prepare(準備する) + -ed。
painted - 塗られた
paint(塗る) + -ed。
expected - 予期された
expect(予期する) + -ed。