中学レベル

infect

/ɪnˈfekt/

【事実】

医学生物学

語源

ラテン語の infectus、動詞 inficere (中に浸す、染める、汚染する、感染させる) の過去分詞形が由来である。
in- (中に) + facere (作る、なす、置く)。

元々は「（染料などを）中に浸して染める」という意味合い。そこから、病原体などが体内に侵入して病気を引き起こす「感染させる」、あるいは場所を病原体などで「汚染する」、人の考えや感情に悪い「影響を及ぼす」といった意味になった。affect (影響を与える) と関連がある。

語源のつながり

例文

The wound can easily infect if not cleaned and bandaged properly.(適切に消毒・包帯しないと傷口が簡単に感染する可能性がある。)
Some diseases are caused by microscopic protozoa that can infect human beings.(いくつかの病気は、人間に感染する可能性のある微細な原生動物によって引き起こされます。)
The surgeon worked in a completely sterile environment, ensuring no harmful bacteria could infect the patient during the delicate operation.(外科医は完全に殺菌された環境で作業し、繊細な手術中に有害な細菌が患者に感染しないようにしました。)

語幹

in- 【中に】

ラテン語の接頭辞。

include - 含む
in-(中に) + clud(閉じる)。
induce - 誘発する
in-(〜へ) + duc(導く)。
inform - 知らせる
in-(中に) + form(形作る)。

fect 【作る、なす】

ラテン語「facere」(作る、なす) の過去分詞「factus」または複合動詞における語幹。

affect - 影響を与える
af-(〜へ) + fect(作る)。〜へ作用する。
effect - 効果、結果
ef-(外へ) + fect(作る)。作り出されたもの。
defect - 欠陥、欠点
de-(離れて、否定) + fect(作る)。作られていない部分、欠け。
perfect - 完全な
per-(完全に) + fect(作る)。完全に作られた。
factory - 工場
ラテン語 factorium (作る場所)。fectと同源。
fact - 事実
ラテン語 factum (作られたこと、行い)。fectと同源。