中学レベル

immigrate

/ˈɪmɪɡreɪt/

【活性化する】

社会政治

語源

ラテン語の immigrare (「〜の中へ移る」) に由来する。これは in- (「〜の中へ」) + migrare (「移る、移動する」) から成る。

ある国に「入って (in-)」きて「移り住む (migrate)」ことを意味する。emigrate (他国へ移住する) と対になる言葉。

語源のつながり

例文

Many talented engineers immigrate to this country for its thriving technology industry.(多くの有能な技術者が、その盛んなテクノロジー産業のためにこの国に移住してくる。)

語幹

im- 【中に、〜へ（in- の異形）】

ラテン語の接頭辞 in- (in, into) が m, p, b の前で im- に変化したもの。

import - 輸入する
im-(中に) + port(運ぶ)。
impose - 課す、押し付ける
im-(上に = in-) + pose(置く)。
impress - 印象づける
im-(中に = in-) + press(押す)。

migr 【移動する】

ラテン語 migrare (to move from one place to another, migrate) に由来する語幹。

migrate - 移住する、移動する
ラテン語 migrare から。
emigrate - （自国から他国へ）移住する
e-(外へ) + migr(移動する) + -ate。
migrant - 移住者、渡り鳥
migr(移動する) + -ant(人、もの)。

-ate 【〜にする】

動詞を作る接尾辞。

create - 創造する
creare(生み出す) + -ate。
operate - 操作する、手術する
operari(働く) + -ate。
activate - 活性化する
active(活動的な) + -ate。