中学レベル

dishonest

/dɪsˈɑnəst/
【正直さ】
一般
語源
否定の接頭辞 dis- と、honest 「正直な」(ラテン語 honestus)を組み合わせた言葉である。

「正直でない」、「不正直な」「不正な」という意味を持つ。
語源のつながり
例文
  • The dishonest clerk secretly pocketed cash while customers weren't watching.(不正直な店員は客が見ていない隙に現金をこっそり盗んだ。)
  • Insurance investigators thoroughly examine every claim to verify its legitimacy and prevent fraudulent submissions from dishonest policyholders.(保険調査員は不正な契約者からの詐欺的申請を防ぎ、正当性を確認するため、すべての請求を徹底的に調査する。)
  • Spreading malicious rumors about a colleague in order to get a promotion is a truly contemptible and dishonest act.(昇進のために同僚に関する悪意のある噂を広めることは、実に軽蔑すべき不正な行為である。)
  • The politician tried to insinuate his opponent was dishonest without proof.(政治家は証拠なしに対手が不正直であることをほのめかそうとした。)
  • The politician's dishonest actions were considered completely reprehensible by the general public.(その政治家の不誠実な行動は、一般大衆によって全く非難されるべきものと見なされた。)
語幹

dis- 【否定】

ラテン語の接頭辞。

  • disagree - 同意しない

    dis-(否定) + agree(同意する)。

  • disappear - 消える

    dis-(否定) + appear(現れる)。

  • dislike - 嫌う

    dis-(否定) + like(好む)。

honest 【正直な、名誉な】

ラテン語 honestus (名誉ある) < honor (名誉) に由来する語幹。

  • honor - 名誉

    ラテン語 honor (名誉) から。

  • honorable - 名誉ある、尊敬すべき

    honor(名誉) + -able(できる)。

  • honesty - 正直さ

    honest(正直な) + -y(性質)。

出現頻度

※動詞の活用形(-ing, -ed等)や名詞の複数形(-s等)も一部集計に含まれます。

共通テスト
(過去10年) 2016-2025年度の大学入学共通テスト本試験(リーディング)での出現回数です。
英検®1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®準1級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 準1級 一次試験(筆記)での出現回数です。
英検®2級
(過去3回) 2024年第2回〜2025年1回の実用英語技能検定 2級 一次試験(筆記)での出現回数です。
東京大学
(過去10年) 2016-2025年度の東京大学(一般入試前期日程)の英語(リーディング)での出現回数です。
1 1 0 0 1
Random