大学〜一般レベル

devolve

/dɪˈvɑːlv/

【革命、回転】

政治法律

語源

ラテン語の動詞 devolvere が由来で、「下に転がす、転がり落ちる、移る」という意味を持つ。
これは de- 「下に」と volvere 「巻く、転がす」から成る。

権力、責任、財産などが、上位の者から下位の者へ「転がり落ちる」ように「移譲される」「委ねられる」ことを意味する。

語源のつながり

例文

The intense debate in parliament began to devolve into a chaotic session of personal insults and shouting matches.(議会での激しい討論は、個人的な侮辱や怒鳴り合いの混沌としたセッションへと移譲し始めた。)
Political debates devolve into recrimination rather than constructive discussion.(政治的討論は建設的議論よりも相互非難に堕落する。)

語幹

de- 【下に、離れて】

ラテン語の接頭辞。

decline - 断る、衰える
de-(下に) + cline(傾く)。
depend - 依存する
de-(下に) + pend(ぶら下がる)。
descend - 下る
de-(下に) + scend(登る)。

volve 【転がす、巻く】

ラテン語 volvere(転がす、巻く) に由来。

involve - 含む、関与させる
in-(中に) + volve(巻く)。巻き込む。
revolve - 回転する
re-(再び) + volve(転がす)。繰り返し転がる。
evolve - 進化する、発展する
e-(外へ) + volve(巻く)。巻かれたものを解き広げるように展開する。
revolution - 革命、回転
revolve + -tion。