大学〜一般レベル

benign

/bɪˈnaɪn/

【悪意のある、悪性の】

医学一般

語源

ラテン語の benignus が由来で、「親切な、優しい、寛大な」という意味を持つ。
これは bene 「良く」と gignere 「生む、生じさせる」（genus 「生まれ、種類」に関連）から成り、「良い性質を生来持つ」というイメージ。

人の性格が「親切な」「温和な」、気候が「穏やかな」、あるいは腫瘍などが「悪性でない（良性の）」という意味を持つ。malignant（悪性の）の対義語。

語源のつながり

例文

The doctor reassured her that the tumor was benign and that no further treatment would be necessary at this time.(医師は腫瘍が良性であり、現時点では追加の治療は必要ないと彼女に安心させた。)
Most pituitary adenomas are benign, yet abnormal hormone secretion can cause systemic symptoms until removed.(下垂体腺腫は多くが良性だが、異常ホルモン分泌で全身症状を起こすため摘出が必要だ。)
A cherry angioma is a common, benign skin growth made up of small blood vessels that appear bright red.(チェリー血管腫は、鮮やかな赤色に見える小さな血管で構成される、一般的で良性の皮膚の増殖物である。)
An angiomyolipoma is a benign tumor of the kidney composed of blood vessels, smooth muscle, and fat tissue.(血管筋脂肪腫は、血管、平滑筋、脂肪組織から構成される腎臓の良性腫瘍である。)
Imaging revealed a benign chondroma on his rib, which doctors decided to monitor rather than remove immediately.(画像診断で肋骨に良性の軟骨腫が見つかり、医師は即時除去ではなく経過観察を選択した。)

語幹

bene 【良く】

ラテン語「bene」(良く) に由来する語幹。

benefit - 利益
bene(良く) + facere(行う)。良い行い、利益。
benediction - 祝福
bene(良く) + dicere(言う)。良い言葉。
benevolent - 慈悲深い
bene(良く) + volens(望む)。良く望む。

gn 【生み出す、性質】

ラテン語「gignere」(生み出す) または「genus」(生まれ、種類) に由来する語幹。

generate - 生み出す
genus(生まれ、種類) の語幹 gener- + -ate。
pregnant - 妊娠している
pre-(前に) + gnasci(生まれる)。生まれる前の状態。
native - 出生地の、生まれつきの
ラテン語 nativus < nasci (gnasci) (生まれる)。
malignant - 悪意のある、悪性の
male(悪く) + gignere(生み出す)。悪い性質の。