大学〜一般レベル

superimpose

/ˌsuːpərɪmˈpoʊz/

【提案する】

技術芸術

語源

super- (上に) + impose (課す、押しつける、置く) から成る。
Impose はラテン語 imponere (上に置く、課す) < in- (上に、中に) + ponere (置く)。

既にあるものの上に、別のものを「重ねて置く」「重ね合わせる」という意味。写真や図などを重ねる場合などに使う。

語源のつながり

例文

In the movie's special effects, they would superimpose the image of the actor onto a digitally created fantasy background.(映画の特殊効果では、俳優の画像をデジタルで作成されたファンタジーの背景に重ね合わせます。)

語幹

super 【上に、超えて】

ラテン語の接頭辞 super。「上」「超越」などを意味する。

supersonic - 超音速の
super(超えて) + sonic(音の)。
supervise - 監督する
super(上から) + vise(見る)。
superior - 上位の
super(上の) + -ior(比較級)。

im 【中に、上に、〜に】

ラテン語の接頭辞 in- が p, b, m の前で変化した形。

import - 輸入する
im(中に) + port(運ぶ)。
impose - 課す、押し付ける
im(上に) + pose(置く)。
impact - 衝撃、影響
im(中に) + pact(打ち込む)。

pose 【置く】

ラテン語 ponere (置く) の過去分詞 positus および pausare (休止する) に由来する語幹。

compose - 構成する、作曲する
com(共に) + pose(置く)。
expose - さらす
ex(外に) + pose(置く)。
propose - 提案する
pro(前に) + pose(置く)。