大学〜一般レベル

parable

/ˈpærəbəl/

【悪魔】

文学宗教

語源

ギリシャ語の parabolē (παραβολή) が由来で、「並べて置くこと、比較、たとえ話」を意味する。
これは para- (παρά) 「そばに」と ballein (βάλλειν) 「投げる、置く」から成る。

教訓的な事柄を、具体的な物語に「なぞらえて（並べて置いて）」分かりやすく説明する「たとえ話」を指す。特に聖書の中のたとえ話が有名。

語源のつながり

例文

The parable of the prodigal son teaches forgiveness and understanding.(「放蕩息子のたとえ」は赦しと理解の重要性を教える。)

語幹

para- 【そばに、超えて、反して】

ギリシャ語の接頭辞。

parallel - 平行な
para-(そばに) + allelon(互いに)。互いにそばにある線。
paragraph - 段落
para-(そばに) + graphein(書く)。本文のそばに書かれた印。
parasite - 寄生生物
para-(そばに) + sitos(食物)。食卓のそばにいる者。

bol 【投げる】

ギリシャ語「ballein」(投げる) に由来する語幹。

symbol - 象徴
sym-(共に) + ballein(投げる)。共に投げ合わせて示すもの。
hyperbole - 誇張法
hyper-(超えて) + ballein(投げる)。向こうへ投げ越すこと。
metabolism - 代謝
meta-(変化) + ballein(投げる)。変化させること。
problem - 問題
pro-(前に) + ballein(投げる)。前に投げかけられたもの。
emblem - 象徴、紋章
en-(中に) + ballein(投げる)。投げ込まれたもの、はめ込み細工。
devil - 悪魔
dia-(間に、中傷して) + ballein(投げる)。中傷する者。