中学レベル

innocent

/ˈɪnəsənt/

【頻繁な】

法律心理学

語源

ラテン語の innocens (無害な、罪のない、潔白な) がフランス語を経て入ったものである。
in- (否定) + nocens (有害な、罪のある、動詞 nocere「害する」の現在分詞)。

「害を与えない」が原義。罪を犯していない「無罪の」「潔白な」、あるいは悪意がなく世間ずれしていない「無邪気な」「うぶな」様子を表す。害悪などを「知らない」「経験がない」という意味もある。

語源のつながり

例文

The innocent child asked why people sometimes tell lies.(無邪気な子供は人々がなぜ時々嘘をつくのかと尋ねた。)
Military personnel must always distinguish between enemy combatants and innocent civilian populations during armed conflict situations worldwide.(軍人は世界中の武力紛争状況において、敵戦闘員と無実の民間人を常に区別しなければならない。)
The career criminal showed no compunction or remorse for the pain he had caused his many innocent victims.(その常習犯は、多くの罪のない犠牲者に与えた苦痛に対して、良心の呵責や後悔を全く見せなかった。)
Animal rights activists work tirelessly to expose and prevent cruelty toward innocent creatures in laboratory experiments.(動物愛護活動家は実験室での無害な生き物への残酷さを暴露し防止するため、たゆまず働いている。)
A fundamental principle of justice is that every person is considered innocent until proven guilty in a court of law.(司法の基本的な原則は、すべての人が法廷で有罪が証明されるまで無罪とみなされることである。)

語幹

in- 【否定】

否定を示すラテン語の接頭辞。

incorrect - 不正確な
in-(否定) + correct(正しい)。
inactive - 活動していない
in-(否定) + active(活動的な)。
invisible - 見えない
in-(否定) + visible(見える)。

noc 【害する】

ラテン語「nocere」(害する) に由来する語幹。

noxious - 有害な
ラテン語 noxius (有害な) から。nocと同源。
obnoxious - 非常に不快な
ob-(〜に向かって) + noxious(有害な)。害をなすような。
nuisance - 迷惑なもの、厄介者
古フランス語 nuisance (害) から。ラテン語 nocere に由来。

-ent 【〜の状態の】

形容詞を作る接尾辞。

different - 異なる
differ(異なる) + -ent。
excellent - 優れた
excel(秀でる) + -ent。
frequent - 頻繁な
ラテン語 frequens から。