中学レベル

holiday

/ˈhɑləˌdeɪ/

【毎日の】

一般社会

語源

古英語の haligdæg (聖なる日) が語源である。
これは halig (holy、神聖な) + dæg (day、日) から成る。

元々は宗教的な祭日、つまり「神聖な日」を意味していた。
次第に、宗教的な意味合いが薄れ、仕事や学校が休みの日、一般的な「休日」や「休暇」を指すようになった。

語源のつながり

例文

We spent our summer holiday exploring the beautiful countryside of Tuscany together.(私たちは夏休みを一緒にトスカーナの美しい田園地帯を探索して過ごした。)
I always associate the smell of cinnamon with the holiday season.(私はいつもシナモンの香りをホリデーシーズンと関連付ける。)
On holiday weekends, heavy traffic tends to congest the main highways leading out of the major cities.(休日の週末には、主要都市から出る幹線道路は激しい交通で混雑する傾向がある。)
It takes several hours for your stomach to fully digest a large and heavy meal, like a holiday dinner.(祝日のディナーのような、大きくて重い食事を胃が完全に消化するには数時間かかる。)
The mall’s new escalator broke down during the holiday shopping rush.(休日の買い物ラッシュ中にモールの新しいエスカレーターが故障した。)

語幹

holy 【神聖な】

古英語 halig (神聖な) に由来。ゲルマン祖語 hailagaz からで、hailaz (全体の、健康な) に関連。heal, whole と同根。

hallow - 神聖にする
古英語 halgian (神聖にする) から。holy と同根。
Halloween - ハロウィーン
All Hallows' Eve (諸聖人の日の前夜) の短縮形。Hallow は holy と同根。
unholy - 不浄な
un-(否定) + holy(神聖な)。

day 【日】

古英語 dæg (日) に由来するゲルマン語の語幹。

today - 今日
to(この) + day(日)。
yesterday - 昨日
gester-(昨日の) + day(日)。
daily - 毎日の
day(日) + -ly(形容詞/副詞化)。