専門レベル

coagulation

/koʊˌæɡjəˈleɪʃn/

【関係】

化学医学

語源

ラテン語の coagulatio が由来である。
これは動詞 coagulare (凝固させる、凝集させる) + -atio (行為・状態)。
coagulare は co- (con- の異形、「共に」) + agere (動かす、駆り立てる) + -ulum (道具・手段を示す接尾辞) から成る coagulum (凝固物、凝乳) に由来する。

液体中の粒子などが「共に駆り立てられて」集まり、固まること、「凝固」を意味する。血液の凝固や、牛乳が凝固してチーズができる過程などが例である。

語源のつながり

例文

The laboratory tested the patient's coagulation function to ensure proper blood clotting before scheduling the complex surgical procedure.(研究室は複雑な外科手術を予定する前に、適切な血液凝固を確保するため患者の凝固機能をテストした。)
Thrombin plays a crucial role in the blood coagulation cascade.(トロンビンは血液凝固カスケードで重要な役割を果たす。)

語幹

co- 【共に、一緒に】

ラテン語の接頭辞 cum (共に) に由来。母音や h の前で co- となる。

cooperate - 協力する
co-(共に) + operate(働く)。
coexist - 共存する
co-(共に) + exist(存在する)。
coauthor - 共著者
co-(共に) + author(著者)。
coagulate - 凝固させる
co-(共に) + agul(集める) + -ate。

agul 【駆り立てる、集める】

ラテン語 agere (駆り立てる、行う) に由来する語幹。coagulum (凝固したもの) の一部。

coagulate - 凝固させる
co-(共に) + agul(集める) + -ate。
agent - 代理人、作用物質
ag(行う) + -ent(もの)。agere と同源。
agile - 機敏な
ag(動かす) + -ile(やすい)。動きやすい。
agenda - 議題
agere(行う) の動形容詞。「行われるべきこと」。

-ation 【行為、状態、結果】

行為、過程、状態、結果を表す名詞を作る接尾辞。

information - 情報
inform(知らせる) + -ation(こと)。
creation - 創造
create(創造する) + -ation(こと)。
relation - 関係
relate(関連づける) + -ation(こと)。