大学〜一般レベル

autonomous

/ɔˈtɑnəməs/

【神経質な】

政治技術

語源

ギリシャ語の autonomos (自分自身の法を持つ、独立した) に由来する。これは形容詞を作る接尾辞 -ous が付いた形である。

autonomos は、auto- (自己、自分自身) + nomos (法、規則、慣習) に分解できる。

文字通り「自分自身の (auto-) 法 (nomos) を持つ」という意味から、外部からの支配を受けずに自らのルールで統治・運営される「自治の、自律の」状態を表す。個人の行動が「自主的な」である場合にも使う。

語源のつながり

例文

The region was granted autonomous status, with its own local government.(その地域は、独自の地方政府を持つ自治の状態を認められた。)

語幹

auto- 【自己】

ギリシャ語「autos」(自己) に由来する接頭辞。

automatic - 自動の
auto-(自己) + matos(動く意志)。
autobiography - 自叙伝
auto-(自己) + bio(生命) + graphy(書くこと)。
automobile - 自動車
auto-(自己) + mobile(動く)。
autograph - 自筆署名
auto-(自己) + graph(書く)。
autonomy - 自治
auto-(自己) + nom(法則) + -y。

nom 【法則、管理】

ギリシャ語「nomos」(法則、配置、管理) に由来する語幹。

economy - 経済
eco(家) + nom(管理) + -y。
astronomy - 天文学
astro(星) + nom(法則) + -y。
Deuteronomy - 申命記
deutero-(第二の) + nom(法) + -y。
autonomy - 自治
auto-(自己) + nom(法則) + -y。

-ous 【〜の性質を持つ】

形容詞を作る接尾辞。

famous - 有名な
fame(名声) + -ous。
dangerous - 危険な
danger(危険) + -ous。
nervous - 神経質な
nerve(神経) + -ous。