高校レベル

whirlwind

/ˈwɜːrlwɪnd/

【風車】

科学一般

語源

動詞 whirl (「回転する、渦巻く」) と名詞 wind (「風」) が組み合わさった言葉である。

文字通り「回転する風」を意味する。また、比喩的に「目まぐるしい出来事」や「 whirlwind romance （旋風のようなロマンス）」のように使われることもある。

語源のつながり

例文

Their whirlwind romance led to a surprise wedding just three months after they first met at a friend's party.(彼らのつむじ風のようなロマンスは、友人のパーティーで初めて会ってからわずか3ヶ月後のサプライズ結婚式につながった。)
The enthusiastic tourist photographed every landmark, monument, and scenic view during her whirlwind European vacation last summer.(熱心な観光客は昨夏の慌ただしいヨーロッパ休暇中、あらゆるランドマーク、記念碑、景色を撮影した。)

語幹

whirl 【回転する、渦巻く】

古ノルド語「hvirfla」(回転する) に由来する語幹。

whirlpool - 渦巻き
whirl(回転する) + pool(水たまり)。
whirligig - 回転するおもちゃ
whirl(回転する) + gig(回転するもの)。
give it a whirl - 試してみる
whirl を使った慣用句。

wind 【風】

古英語「wind」(風) に由来する語幹。

window - 窓
古ノルド語 vindauga (vindr = 風 + auga = 目)。風の目。
windy - 風の強い
wind(風) + -y(形容詞化)。
windmill - 風車
wind(風) + mill(製粉機)。