大学〜一般レベル

subvert

/səbˈvɜːrt/

【そらす、転換する】

政治一般

語源

ラテン語の動詞 subvertere が由来で、「下からひっくり返す、転覆させる、破壊する」という意味を持つ。
これは sub- 「下に、下から」と vertere 「回す、向ける、変える」から成る。

確立された政府、制度、信念などを「下からひっくり返して」、「覆す」「打倒する」ことを意味する。

語源のつながり

例文

The spy's mission was to subvert the enemy's command structure by spreading misinformation and creating internal distrust.(スパイの任務は、偽情報を広め、内部不信を生み出すことによって、敵の指揮系統を覆すことでした。)

語幹

sub- 【下に、下から】

ラテン語の接頭辞。

subject - 主題
sub-(下に) + ject(投げる)。
submarine - 潜水艦
sub-(下に) + marine(海の)。
subside - 沈む
sub-(下に) + side(座る)。

vert 【回す、向ける】

ラテン語 vertere (回す、向ける) に由来する語幹。

convert - 転換する
con-(共に、完全に) + vert(回す)。向きを完全に変える。
invert - 逆にする
in-(中に、反対に) + vert(回す)。ひっくり返す。
revert - 元に戻る
re-(後ろへ) + vert(回す)。元の向きに戻る。
avert - 避ける、そむける
a-(離れて) + vert(向ける)。向きをそらす。
divert - そらす、転換する
di-(離れて) + vert(向ける)。別の方向へ向ける。